配資世界 網站首頁 資訊要聞 配資動態 查看內容

辽宁在线股票配资 中国的民营企业家们,请读一读《美国企业家宣言》

2019-07-19 12:41:03| 發布者: YCOMQ| 查看: 33| 評論: 0

来源:雾霾经济学

中国的民营企业家们,请读一读《美国企业家宣言》

近来,民营企业进入多事之秋。一批民营大企业破产重整或清算。某手机品牌因为董事长赌博而导致企业现金流断裂,某电商因为董事长个人行为不检点而导致企业形象严重受损,某房地产集团因为董事长猥亵幼女而致企业股价大跌,不一而足。有的企业家完全搞不清楚“企业家”三个字的分量与涵义,完全不知道珍惜当前拥有的发展机会(以为这样的机会会永远存在),从而降低了“民营企业家”这个群体的整体社会声誉。中国的民营企业家,现在比过去任何一个时候,都要更讲究“慎独”、“自律”、“洁身自好”。这绝对不是道德要求。请读一读《美国企业家宣言》,可以大声一点朗读。

美国企业家宣言

Entrepreneur's Credo of the American

(美)Dean Alfange

我不要选择做一个普通人。

I do not choose to be a common person.

如果我可以,我有权成为杰出的人。

It is my right to be uncommon—if I can.

我寻求机会,不寻求安稳。

I seek opportunity—not security.

我不想成为一位有保障的国民,

I do not wish to be a kept citizen,

孱弱而沉闷的安享着国家的照顾。

humbled and dulled by having the state look after me.

我要做有意义的冒险。

I want to take the calculated risk,

我要梦想,我要创造。

to dream and to build,

我要失败,我也要成功。

to fail and to succeed.

我渴望奖励,拒绝施舍。

I refuse to barter incentive for a dole;

我宁要充满挑战的人生,也不要万无一失的活着;

I prefer the challenges of life to the guaranteed existence;

宁要心满意足的颤抖,也不要萎靡虚空的平静。

the thrill of fulfillment to the stale calm of Utopia.

我不会拿我的自由换取恩惠。

I will not trade my freedom for beneficence

也不会拿我的崇高换取救济。

nor my dignity for a handout.

我绝不在任何权威面前发抖,

I will never cower before any master

也绝不为任何恐吓所屈服。

nor bend to any threat.

我的天性是挺胸直立,骄傲,而无所畏惧。

It is my heritage to stand erect, proud, and unafraid;

我要自由的思考和行动。

to think and act for myself;

我要纵情于我创造的价值。

to enjoy the benefit of my creations;

终有一天,我会面带自豪,向世界宣告:

and to face the world boldly and say:

“在上帝的帮助下,我做到了!”

"This,with God's help, I have done."


鮮花

握手

雷人

路過

雞蛋

最新評論


本站廣告不代表其平臺安全性,本站不會給任何一家平臺做推薦,配資有風險,投資需謹慎!使用前請自主核實,風險自負!

配資行業綜合門戶網站 Copyright 配資世界 All Rights Reserved 辽宁在线股票配资 辽宁在线股票配资版權所有 復制必究

本站鄭重聲明:所載文章、數據、廣告僅供參考,使用前請自主核實,風險自負。

廣告合作QQ:2980535391

配資世界官方群:264850365

Archiver|手機版|小黑屋|配資世界 ( 魯ICP備16035715號-5

返回頂部